
1. Don’t compare your life to others.
You have no idea what their journey is all about.
อย่าเปรียบเทียบชีวิตตัวเองกับของคนอื่น
เพราะคุณไม่รู้ว่าหรอกว่าที่ผ่านมา พวกเขาเจออะไรมาบ้าง
2. Don’t have negative thoughts or things you cannot control.
Instead, invest your energy in the positive present moment.
อย่าเพิ่งมีความคิดที่ไม่ดี ในสิ่งที่คุณไม่สามารถควบคุมได้
แต่จงใช้พลังงานของคุณในการคิดถึงแต่สิ่งดีๆ แทน
3. Don’t over do. Keep your limits.
อย่าทำอะไรเกินตัว ต้องมีลิมิตของตัวเอง
4. Don’t take yourself so seriously. No one else does.
อย่าซีเรียสกับชีวิตให้มากนัก
5. Don’t waste your precious energy on gossip.
อย่าเสียเวลาอันมีค่าของคุณไปกับการนินทาชาวบ้าน
6. Dream more while you are awake.
จงฝันในขณะที่คุณตื่นให้มากขึ้น
7. Envy is waste of time. You already have all you need.
ความอิจฉาเป็นเรื่องเสียเวลา
คุณจะอิจฉาไปทำไมในเมื่อคุณก็มีทุกสิ่งที่ต้องการอยู่แล้ว
8. Forget issues of the past.
Don’t remind your partner with his/her mistakes of the past.
That will ruin your present happiness.
จงลืมๆ เรื่องในอดีตไปเสียบ้าง
และอย่าขุดเรื่องผิดพลาดของเพื่อน หรือคนใกล้ตัวคุณขึ้นมาพูดอีก
เพราะมันจะทำลายความสุขในปัจจุบันของคุณ
9. Life is too short to waste time hating anyone. Don’t hate others.
ชีวิตคนเรานั้นแสนสั้น ฉะนั้นอย่าได้เกลียดใครให้เสียเวลาเลย
10. Make peace with your past so it won’t spoil the present.
จงสร้างสันติภาพกับอดีตของคุณ
แล้วมันจะไม่ย้อนกลับมาทำร้ายคุณในปัจจุบัน
11. No one is in charge of your happiness except you.
ไม่มีใครควบคุมความสุขของคุณได้ นอกจากตัวคุณเองนั่นแหละ
12. Realize that life is a school and you are here to learn.
Problems are simply part of the curriculum that appear
and fade away like algebra class but the lessons you learn will last a lifetime.
ระลึกไว้เสมอว่าชีวิตเราก็เหมือนโรงเรียน เรามีชีวิตอยู่ก็เพื่อเรียนรู้
ปัญหาต่างๆ ก็แค่ส่วนหนึ่งในบทเรียนซึ่งผ่านมา แล้วก็ผ่านไป
แต่วิชาที่คุณได้เรียนรู้นั้น มันจะอยู่กับคุณไปตลอดชีวิต
13. Smile and laugh more.
ยิ้มและหัวเราะให้มากๆ
14. You don’t have to win every argument. Agree to disagree.
คุณไม่จำเป็นต้องชนะทุกการโต้แย้ง จงยอมรับในสิ่งที่ไม่เห็นด้วยเสียบ้าง.
ที่มา : forward mail

No related posts.



14 คิด…เพื่อชีวิตดีๆ
Comment by kaenew — September 14, 2009 @ 9:32 pm